La tarte aux pruneaux, Knie et les pistes cyclables